Jay Park (feat. Hoody) - Me like yuh

너무나 완벽한 밤이야

네 움직임에 나는 미쳐

조금 더 가까이 다가와

애타게 기다리고 있어

É uma noite tão perfeita.

Eu fico louco com os seus movimentos

Venha, chegue um pouco mais.

Estou ansiosamente te esperando.

Gimme that work like you Riri

Girl 너는 내 genie. 

난 소원을 빌지

oh lemme see that thing baby

Me dê bastante trabalho como se fosse a Riri.

Garota, você é o meu gênio.

Eu lhe faço um desejo.

Oh, deixa eu ver isso, baby.

지금 이순간이 

내가 기다려왔던 그 시간이야

나의 몸짓을 보면

니가 뭘 원하는지 감이 와

춤을 계속 춰 밤새도록

 안 피곤하니까

네 눈빛에 난 취했어

영원히 안 깨고 싶어

Este exato momento 

é o momento que eu esperei.

Quando notar os meus movimentos,

você sentirá o que eu estou querendo.

Continue a dançar a noite inteira, 

porque eu não estou cansado.

Estou embriagado pelo seus olhos.

Não quero acordar jamais.

So baby girl 

wake up wake up let’s get it started 

Stay up stay up girl, I be on it

집 가지마. 나랑은 괜찮아

리드할게 so baby 따라와

Então, querida

Acorde acorde, vamos começar.

Fique disposta, eu estou disposto.

Não vá para casa. Estar comigo não é problema.

Eu guio você. Então, querida, me acompanhe.

Baby, me like yuh

거부할 수 없는

너의 지금 모습

I hope you know it (4x)

Querida, eu gosto de você.

Não consigo negar.

Pela sua expressão neste momento,

eu espero que saiba.

Woo

마치 홀린 것같이

어느새 네 앞에 서있어, 나도 모르게

이끌려 알 수 없게

예상 못 한 건 아니야

오늘만 기다렸어

oh let me see that thing baby

Love you

Woo

É como se eu estivesse possuída.

Parada na sua frente. Sem eu mesma perceber,

sou misteriosamente atraída.

Não é que eu não esperava por isso.

Eu esperei por este dia

Oh, deixa eu ver isso.

Te amo.

지금 이 순간은 어느 조명도 여긴 필요 없어

우리 둘이 주고받는 눈빛이면 충분하니까.

Neste exato momento não precisamos de qualquer luz. 

Porque o olhar que damos um ao outro é o suficiente.

Woo 

아까 네가 건넨 술에 취한 게 아니라

네 눈빛에 난 취했어. 영원히 안 깨고 싶어

You know

Woo

Não estou embriagada da bebida que me deste um tempo atrás.

Estou embriagada pelo seus olhos. Não quero acordar jamais.

Você sabe.

Wake up wake up. Let’s get it started.

Stay up stay up girl, I be on it.

집 가지마 나랑은 괜찮아

리드할게 so baby 따라와

Acorde, acorde. Vamos começar.

Fique disposta, garota. Eu estou disposto.

Não vá para casa. Estar comigo não é problema.

Eu te guio. Então querida, me acompanhe.

baby me like yuh

거부할 수 없는

너의 지금 모습

I hope you know it (4x)

Querida, eu gosto de você.

Não consigo negar.

Pelo seu rosto neste momento

eu espero que você saiba.

시원한 바람이 느껴져 

여기서 난 영원하고 싶어

하늘이 우릴 내려봐

저 별이 빛나도

You're my star, my star

Sinto a brisa fresca.

Quero sempre estar neste lugar.

O céu está olhando para nós.

Mesmo com as estrelas brilhando lá do alto,

você é a minha estrela.

Baby, me like yuh

거부할 수 없는
너의 지금 모습

Baby, eu gosto de você.

Não consigo negar.

O seu rosto neste momento...

Baby, me like yuh

거부할 수 없는

너의 지금 모습

I hope you know it

I hope you know it

Querida, gosto de você

Não consigo negar.

O seu rosto neste momento...

Espero que saiba

Espero que saiba