14 de ago. de 2015

Park Hyung Sik (ZE:A) - You're my love

High Society Ost
웃음이 멈추지 않아
Não paro de sorrir.
너를 생각하면 기분 좋아.
Quando penso em você, sinto algo bom.
발길이 멈추지 않아
Meus passos não param
매일 너에게 난 달려가
Eles correm em sua direção.

Baby, you’re my love.
Baby, você é meu amor.
너의 사랑에 난 빠졌나 봐.
Acho que estou apaixonado por você.
Baby, you’re my dream.
Baby, você é meu sonho.
매일 니 생각뿐이야
Só penso em você todos os dias.

너와 둘이서 커피를 마시고
Quero beber café com você.
너와 둘이 같은 영화를 보며
Quero assistir um filme com você.
매일 너와 둘이서 함께 있고 싶어
Quero estar ao seu lado todo dia.

너와 둘이서 두 손을 잡고서
Quero segurar suas mãos.
너와 둘이 같은 곳을 보며
Quero olhar para o mesmo lugar que você olha.
매일 너와 둘이서 함께 걷고 싶어
Quero caminhar contigo todo os dias.

눈길이 멈추질 않아
Não consigo parar de te olhar.
너를 보고 파도 니가 좋아
Gosto de você até quando sinto sua falta.
손길이 멈추질 않아
Não consigo parar de tocar você.
너를 보면 안아 주고파
Quero te abraçar quando te vejo.

Baby, you’re my love.
Baby, você é meu amor.
너의 사랑에 난 빠졌나 봐.
Acho que estou apaixonado por você.
Baby, you’re my dream.
Baby, você é meu sonho.
매일 니 생각뿐이야
Só penso em você todos os dias.


너와 둘이서 두 눈을 맞추고
Quero olhar em seus olhos.
너와 둘이 같은 표정 지으며
Quero fazer a mesma expressão que você.
매일 너와 둘이서 닮아가고 싶어.
Quero me assemelhar a você todos os dias.

너와 둘이서 같은 노래를 듣고
Quero ouvir a mesma música com você.
너와 둘이 같은 노래를 하며
Quero cantar a mesma música com você.
매일 너와 둘이서 꿈을 꾸고 싶어.
Quero sonhar com você todos os dias.

내 사랑이 너 하나만 원해.
O meu amor só deseja você
너의 손길 ,눈길, 발길이
O seu toque, seus olhos, seu passos.
다 나의 사랑인걸.
O meu amor é tudo isso.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home