17 de mai. de 2015

BBAhn - Only love one person (한 사람만 사랑합니다)

Blood Ost
하루 종일 그대 생각만 나네요
Eu só penso em você o dia todo.
왜 이런가요 사랑인가요
Por que isso? Será que é amor?
두근대는 맘이 그대만 찾아요
O meu palpitante coração procura apenas por você,
보고 싶은 사람
quem eu sinto falta.

사랑해 그대 하나면 돼,
Te amo. Você a a única
세상의 한 사람
A única pessoa deste mundo.
그 사람이 앞에
Diante desta pessoa
날 보며 웃고 서있죠
Que está sorrindo para mim
영원히 우리 둘이면 돼 나 약속할게요
Eu prometerei que será nós dois eternamente. Isso basta.
한 사람만 사랑합니다
És a única pessoa que eu amo.

바래왔던 사랑 내게도 왔나 봐
O amor que eu desejei veio para mim.
자꾸 웃게 돼 변해만 가요
Continuo sorrindo e mudando.
곁에 두고 싶은 그대를 만났죠
Encontrei você quem eu queria ao lado.
정말 고마워요
Muito obrigado.

[ Repete ]

오늘은 어땠나요
Como foi seu dia hoje? 
혹시 힘들진 않나요
Por acaso ele foi difícil?
내가 힘이 될게요 그대
Eu me tornarei a sua força.

[ Repete ]

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home