Who are you - School 2015 Ost
울고있는 슬픈 네게. 힘들었던 네게
Para você que está triste e chora.
Para você que está com dificuldades.
가슴으로 불러주는 널위한 노래
É com o coração que canto para você esta canção.
혼자란 생각이 들때
Quando você pensar que está só.
갑자기 눈물이 날때
Quando suas lágrimas caírem de repente.
Quando você pensar que está só.
갑자기 눈물이 날때
Quando suas lágrimas caírem de repente.
아무도 너의 곁에 없다고 느낄때
Quando sentir que não tem ninguém ao seu lado
Quando sentir que não tem ninguém ao seu lado
기억해 혼자가 아닌걸, 세상이 늘 아프게해도
Lembre-se que você não está sozinha,
mesmo que o mundo sempre lhe machuque.
Lembre-se que você não está sozinha,
mesmo que o mundo sempre lhe machuque.
이젠 외로워도 슬퍼도, 울지는마
Mesmo sozinha e triste neste momento, não chore.
Mesmo sozinha e triste neste momento, não chore.
말없이 널 안아줄게, 너의 얘길 들어줄게
Eu te abraçarei em silêncio e ouvirei suas histórias.
Eu te abraçarei em silêncio e ouvirei suas histórias.
돌아봐, 내가 있을게. 니가 흘린눈물 모두 닦아줄게
Vire-se para mim, eu estou aqui. Eu limparei todas as suas lágrimas.
Vire-se para mim, eu estou aqui. Eu limparei todas as suas lágrimas.
너의 외로움도
Até a sua solidão.
Até a sua solidão.
잠이 오지않은 밤에, 쓸쓸한 빈 방에
Em noites sem dormir, sozinha em um quarto vazio
Em noites sem dormir, sozinha em um quarto vazio
너의 얘길 들어줄 누군가 없을때
Eu ouvirei as suas histórias quando você não tiver ninguém.
Eu ouvirei as suas histórias quando você não tiver ninguém.
쏟아지는 빗물처럼 힘든일이 네게 올때
Quando dias difíceis chegarem até você como chuva torrencial
Quando dias difíceis chegarem até você como chuva torrencial
피할곳도 없이 흠뻑 너를 적실 때
Quando estiver encharcada, sem abrigo
Quando estiver encharcada, sem abrigo
기억해 혼자가 아닌걸, 세상이 늘 아프게해도
Lembre-se que você não está sozinha,
mesmo que o mundo sempre lhe machuque.
Lembre-se que você não está sozinha,
mesmo que o mundo sempre lhe machuque.
[ Repete ]
Nenhum comentário:
Postar um comentário