10 de mai. de 2015

Jang Hyun Seung (feat.Giriboy) - You are the first

Ay girl 내 안에 내 안에 너를 갖고 싶어
Ei garota, quero ter você em mim.
Ay girl 이렇게 이렇게 노랠 만든 것도
Ei garota, por isso eu fiz esta canção.
난 뭐든 할 수 있어
Eu posso fazer qualquer coisa.
하지만 딱 하나 못 하는 게
Porém, só uma coisa que não posso fazer
포기하는 것 다른 말로는 딴 여자 만나는 것 Yeah
Desistir de você, em outras palavra, conhecer outra mulher.

완전히 미칠 것 같아
Acho que vou enlouquecer completamente
장난이 아닌 것 같아
Não acho que isso seja brincadeira.
아무도 못 줘 You will be my baby
Você será minha, não pode ser de ninguém.

니가 처음이야 (처음이야 처음이야) (3x)
Você é a primeira (a primeira)
니가 처음이야 (처음이야 처 처 처음이야 처음이야)
Você é a primeira (a primeira)

니 몸매는 딱한 단어로 G.O.O.D
Seu corpo é descrito em uma palavra 'perfeito'
볼 때마다 모두가 다 입 벌어짐
Todos ficam babando sempre que te veem.
너 때문에 난 얼었지
Eu gelo por sua causa.
하지만 목숨 걸었지
Mas aposto minha vida.
Hollahollaholla now
Agora.

Ay girl 내 안에 내 안에 너를 갖고 싶어
Garota, quero ter você dento de mim.
Ay girl 기억해 기억해 너를 위해서면
Garota, lembre-se que por você
어떤 것도 할 수 있어
eu posso fazer qualquer coisa.
그중에서 제일 잘하는 게
Dentre eles, sou o melhor no quesito
뻥 안 치는 것 다른 말론 진짜만 말하는 것
de não brincar, em outra palavras, sou verdadeiro.

[ Repete ]

Rap)
분위기를 믿어 나는 멋있어
Confie no que está rolando, eu sou gente fina.
심지어뮤비도 아냐 이것은 그냥 티저
Isso nem é um MV, é apenas um teaser.
니 상상 그 이상 뭐를 상상하든 니가
Vai além do que você tem imaginado
니 시간에 발을 달아줄게 빨리 가게 시간
Ponho meus pés no seu tempo para que ele corra.
바쁜 너를 지루하게 하는 저기 양아치들
Os malandros dali chateiam você que está ocupada.
나는 달라 지친 니 허파에 바람을 넣어
Eu sou diferente, eu assopro você que está cansada.
내게 너는 처음이자 마지막
Você é a primeira e última para mim
내가 너무 괜찮아도 절대 부담 갖지마
Sou bem tranquilo, jamais pressiono.

그래 오늘 이후로 난 달라질 거야
Sim, a partir de hoje, eu vou mudar.
니가 찾던 남자 니 눈앞에 서 있잖아
O homem que você procura, ele está parado na sua frente.
어딜 자꾸 봐. 쑥스러워하지 마
Para onde você olha constantemente? Não fique tímida.
내 맘을 받아줄래?
Você aceitará meu coração?

니가 처음이야. 니가 처음이야 
Você é a primeira.
(Baby baby I wanna get it started)
Quero dar o ponto de partida.
니가 처음이야 
Você é a primeira.
(Baby baby I wanna get to know you)
Quero conhecer você.
니가 처음이야 
Você é a primeira.
(Baby baby I wanna get it started)
Quero dar o ponto de partida
니가 처음이야 
Você é a primeira.
(처음이야 처 처 처음이야 처음이야)
A primeira. A primeira.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Newer Posts Older Posts Home