Min Hyo Rin & Jinyong - Oh My Love (널 만난 이후)

Perseverance Goo Hae Ra

Oh my love, oh my love, oh my love
Meu amor, meu amor, meu amor
네게
Para você...

I just wanna be the one for you
Eu quero ser o único para você.

Oh my love, oh my love, oh my love
Meu amor, meu amor meu amor
네게
Para você...

너를 만난 이후로 나는 모든 것이 달라졌어
Eu te conheci e desde então tudo mudou.

내 수첩에 적힌 다른 이름들도 깨끗이 지웠지
Eu apaguei os outros nomes da minha lista telefônica

너를 만난 그 순간부터
Desde o momento que eu te conheci.

레몬빛 향기로 나의 사랑을 눈 뜨게 한 너
Você que com um cheiro cítrico 
fez abrir os olhos do meu amor,

그냥 내게 이렇게 있어주면
se você estiver comigo,

다른 연인들이 부럽지 않을 거야
eu não terei inveja dos outros casais.

사랑이라고 말 안 해도, 느낄 수 있어
Mesmo sem dizer que é amor, eu posso sentir

내 입술에 너의 입술이 닿을 때
quando seus lábios tocam nos meus.

너를 기다리는 시간도, 외롭진 않아
Até o momento que te espero, não é solitário.

처음부터 난 사랑에 빠졌나 봐
Noto que me apaixonei desde o começo.

우~ 그대와 단 둘이
Só os dois...eu e você

우~ 그대와 단 둘이
Só os dois...eu e você.

너를 만나기 위해, 우린 수많은 연습을 했고
Para eu te conhecer, nós vivenciamos muita coisa

서툰 이별 속에 너와 난 만났지
e foi durante uma triste separação que nos conhecemos.

그날 이후부터 나는 다시 태어난 거야
Eu renasci a partir desse dia.

시간이 흐르고 우리 같은 집에서 사는 날
O tempo passa e o dia de vivermos na mesma casa...

나의 꿈을 이루는 그날까지
Até o dia desse meu sonho se realizar...

영원히 내 곁에, 내 맘을 떠나지 마
Fique sempre ao meu lado. Não deixe meu coração. 

사랑이라고 말 안 해도, 느낄 수 있어
Mesmo sem dizer que é amor, eu posso sentir

내 입술에 너의 입술이 닿을 때
quando seus lábios tocam nos meus.

너를 기다리는 시간도, 외롭진 않아
Até o momento que te espero, não é solitário.

처음부터 난 사랑에 빠졌나 봐
Noto que me apaixonei desde o começo.

하늘이 다리를 놓아 이렇게 그대를 만난 것 같아
Parece que o céu coloca uma ponte para eu te encontrar.

나의 어깨에 기대 눈을 감아요
Feche os olhos e encoste em meu ombro

어떤 외로움도 느끼지 못하도록
para que não sinta nem mesmo a solidão.

사랑이라고 말 안 해도, 느낄 수 있어
Mesmo sem dizer que é amor, eu posso sentir

내 입술에 너의 입술이 닿을 때
quando seus lábios tocam nos meus.

너를 기다리는 시간도, 외롭진 않아
Até o momento que te espero, não é solitário.

처음부터 난 사랑에 빠졌나 봐
Noto que me apaixonei desde o começo.

우~ 그대와 단 둘이
Só os dois...você e eu

우~ 그대와 단 둘이
Só os dois...você e eu

Oh my love, oh my love, oh my love
Meu amor, meu amor, meu amor
네게
Para você...

I just wanna be the one for you
Eu quero ser o único para você.

Oh my love, oh my love, oh my love
Meu amor, meu amor meu amor
네게
Para você...