John Park – Firelight (불빛)

Medical Top Team Ost

Look at the stars
Olho para as estrelas

보이지 않아도
boiji anado
mesmo que eu não as veja.

어김없이 밤엔 별이 뜨는 법
eogim eobshi bamen byeori tteuneun beom
Nesta noite sem falta as estrelas surgirão

Look at the Sky
Olho para o céu

앞이 캄캄해도
api kamkamhaedo
Mesmo que esteja escuro à frente

새벽이 지나면 원하지 않아도
saebyeogi jinamyeon wonhaji anado
mesmo não querendo, quando a madrugada passar,

아침이 밝아 오는법
achimi balga oneun beom
o dia (a manhã) virá

어둠에 가리워진 한줄기 뿐인 불빛
eodume gariwojin hanjulgi ppunin bulbit
O único raio de luz oculto na escuridão

그건 너
geugeon neo
é você

Look at the Way
Olho para o caminho

길을 잃었어도
gireul ireosseodo
Mesmo que eu perca este caminho

결국 기회는 또 돌아오는법
gyeolguk gihoeneun tto dora'oneun beom
Uma nova chance virá

Look at the Sky
Olho para o céu

앞이 캄캄해도
api kamkamhaedo
mesmo que esteja escuro à frente

새벽이 지나면 원하지 않아도
saebyeogi jinamyeon wonhaji anado
mesmo não querendo, quando a madrugada passar

아침이 밝아 오는법
achimi balga oneun beom
o dia (a manhã) virá.

어둠에 가리워진 한줄기 뿐인 불빛
eodume gariwojin hanjulgi ppunin bulbit
O único raio de luz escondido na escuridão

내가 기다리던 Dreaming
naega gidarideon, dreaming
que eu tenho esperado e sonhado

홀로 기다리던 날 따스히 감싼 사람
hollo gidarideon nal ttaseuhi gamssan saram
Sozinho, eu esperei por esta pessoa para me abraçar calidamente

그건 너
geugeon neo
essa pessoa é você

홀로 기다리던 날 따스히 감싼 사람
hollo gidarideon nal ttaseuhi gamssan saram
Sozinho, eu esperei por esta pessoa para me abraçar calidamente

그건 너
geugeon neo
essa pessoa é você.